曜越科技Level 10 GT及
Toughpower Grand
雙雙榮膺「2011德國紅點red dot：產品設計大獎」
品牌穩健經營的最佳肯定
曜越科技持續落實企業一貫使命「致力於創造完美的使用者經驗」，以打造曜越成為「享受娛樂、電競、科技、生活的品牌文化」為願景，旗下四大品牌之Thermaltake【Level 10 GT專業級電競玩家機殼】及【Toughpower Grand電源供應器】，從4,433件作品評選中嶄露鋒芒，雙雙獲頒有著國際設計領域界奧斯卡美譽之稱的德國「2011德國紅點：產品設計獎(red dot design award : product design 2011 )」殊榮與肯定。
曜越科技以「完美使用者經驗」為中心之企業哲學
曜越承襲對於科技工藝的熱情與生活娛樂文化之應用，以嚴苛的自我要求，致力於提供最高規格之服務品質，具體實踐全線產品「品質」、「效能」及「可靠性」皆達到最高標準的保證；而今年兩款獲獎產品均兼備九項紅點設計大獎(red dot design award)之評核的高標準－創新性(Degree of innovation)、功能性(Functionality)、人體工學(Ergonomics)、自我論述能力(Self-explanatory quality)、概念邏輯性(Formal quality)、環保性(Ecological compatibility)、耐久性(Durability)、象徵意像及情感(Symbolic and emotional content)，以及與系統整合度(Product periphery)，以領先業界的極致產品力，滿足愛用者的各項需求，展現曜越科技身負娛樂和科技產業的領導風範。
【Level 10 GT專業級電競玩家機殼】演繹不凡品味
繼2010年，曜越與BMW Design Works USA跨界合作之電競玩家級夢幻機殼《Level 10》獲頒「2010德國紅點red dot:產品設計大獎」，承襲曜越與BMW Design Works USA跨界合作之創新設計理念，專為電競玩家與DIY玩家所設計的《Level 10 GT》，今年也拿下此殊榮，雙雙寫下傲人紀錄！
《Level 10 GT》特別著重在內部空間規劃，規畫高達5組的硬碟熱插拔，便利性與擴充性大大提升；並可安裝高達三顆規格20cm大型風扇，達到最高散熱效能、上蓋快拆，便利化水冷裝置之安裝之人性化操作；側板與硬碟皆有防盜鎖，重要資料與配備不怕被偷；可調式風扇，轉速、顏色隨心所欲，更加體現玩家的酷炫風格與個性等面向，融合遊戲與多媒體娛樂應用。
外觀則採用堆疊式建築物建構法則，左右不對稱設計則跳脫傳統機殼的設計框架，以純黑色調增添了濃郁的闇黑魅惑，演繹出對視覺美學的層次感與調稜角分明的俐落風格，彰顯《Level 10 GT》特立獨行的不凡品味。
【Toughpower Grand電源供應器】珍愛地球的聰明節能應用
Thermaltake 《Toughpower Grand》系列電源產品為一款專為高階電腦玩家所設計的PC 電源供應器。全新的設計有著時尚、運動感強烈的視覺概念；堅實的表面質感以及紅色線條皆表現出其強勁運動特性，蜂巢式通風孔設計有如擁有超級跑車般的無限能量。
同時，80 PLUS 金牌認證 –提供87-93% 超高效率 (20-100% 負載) 的轉換效率，可大幅降低使用電力，搭配獨特的3盎司電路板設計，可減少廢熱產生並提升輸出效率，符合節能減碳的生活趨勢。全新雙滾珠14公分花瓣型風扇美學外型，可有效提高使用壽命與降低軸承摩擦，可有效降低整體噪音。同時為考量多顯示卡玩家的需求，《Toughpower Grand》支援Multi-GPU，具備同級產品最多的8 組 PCI-E 6+2pin 接頭，可支援AMD CrossFire X及NVIDIA SLI最高等級4張顯示卡的運作，是高階玩家首選的電腦電源供應器。
曜越科技榮耀之最 獲獎無數
曜越歷久不衰的科技突破與設計工藝，寫下多項創新紀錄；
包括《V1 CPU》 、《SpinQ CPU》與《DuOrb CPU》三款散熱器分別在2008和2009年獲得「德國紅點red dot：產品設計大獎」殊榮；2010年《Level 10旗艦遊戲機殼》獲台灣最高設計榮譽2009「金點設計獎」(Golden Pin Design Award)；曜越《Level 10旗艦遊戲機殼》亦在國際設計舞台上獲得全球推崇和肯定，包括「2009美國IDEA」、「2009日本GOOD DESIGN AWARD」，更拿下「德國2010 iF」，以及「2010 德國紅點reddot 產品設計大獎」等，將曜越品牌創新概念精神完整表露無疑。
曜越科技打造娛樂科技生活新境界
2011年將秉持對於打造曜越科技「享受娛樂、電競、科技、生活的品牌文化」為願景，作為贏向新年各項挑戰的主標，尋求再次突破的可能，不斷超越世界各地愛護曜越的消費者對品牌的熱忱與期許。
新聞聯絡人：
陳葦倫
Charlotte Chen
品牌創新中心－企業公關室 /公關經理
連絡電話：+886-2-8797-5788 Ext.2115 ; Email：
Charlotte.chen@thermaltake.com.tw
曜越科技相關資訊，請上網www.thermaltake.com/default.htm，或歡迎來電曜越科技客戶服務專線：0800-266-818。
